九十五章 有美人兮远方来
无法阻止神圣罗马帝国,法兰西就必然走上前台。”
女人惊讶中带着恐惧,她来东方已经四年了,应该说比较了解东方这个庞然大物的王朝才对。
这个大帝国文明昌盛,国人身上自带这一种看不起任何外国人的心态,哪里会去主动了解遥远的欧洲。
就算一些思想开放的士大夫,也只是关注不同的学术领域,根本没人去问过西方的政治局面是怎样的。
可今天她在这帝国的皇宫,见到这帝国最尊贵的人,竟然这么透彻的把西方各国的关系看的一清二楚。
“好了,先这样吧,你们的工作将由皇后安排,朕期待你们的出色的表现。”
结束了召见,朱由校兴致勃勃的去书房,这次张嗣修还带来不少外文书籍,他昨晚草草翻了几本,今天可要好好看看,自己究竟能不能看的懂。
“咦!英语版的圣经。”
朱由校饶有兴趣的翻阅起来,这时代在东方能看到英语版的圣经,绝对是奇迹。
因为圣经一直都是拉丁文书写的,教廷不允许其他语言的圣经存在,敢私自印刷其他语言的圣经,那是对教廷的蔑视,要被征讨的。
英国好像是十六世纪印刷了英语版的圣经,为此还被西班牙等国揍了一顿,打了好几年的仗后,才允许这版本的圣经存在,但仅限于英国贵族看,平民是绝不允许的。
朱由校精通后世的英语,看了好半天后无奈的确定,自己真的看不懂,要不是他记忆里又圣经的内容,那现在就算在看天书。
不仅语法不一样,连单词都又许多没见过的,他只能哀叹自己不是古文字专家,跟是吐槽英国人的确没文化。
这话可不是他创造的,当时欧洲有笑话说,一个法国人跟一个英国人吵架,吵不过后就轻蔑的说,野蛮的英国人没资格跟我讨论文学艺术,你们连语言和文字都是我们的,有什么资格说这些。
英国人无言以对,没办法,这时代的英语